Many translated example sentences containing "hinsichtlich der inhaltlichen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "konkreten Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Rechnung" – English-German dictionary and search engine for English translations.A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …I. Die Bedeutung der Mietrechtsnormen fur den Schutzbereich der verfassungsrechtlichen Eigentumsgarantie . 574 1. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Grundeigentiimers . 575 2. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des vom Grundeigentumer verschiedenen Vermieters? . 576 3. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Mieters . 581 II. …Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Gestaltung in einer bestimmten Form. Beispiele: die Schüler hatten die musikalische, künstlerische Ausgestaltung (= Arrangement) der Feierstunde, des Elternabends selbst übernommen. die textliche Ausgestaltung (des Bildbandes) besorgten mehrere Autoren. German: ·design, configuration Die aktuelle Ausgestaltung wird von der Situation und den aktuellen Bedürfnissen abhängen. Actual configuration will depend on the situation and public needs.· development· arrangement decorationWie die (Aufbau-)Organisation eines Unternehmens gestaltet ist bzw. gestaltet werden sollte, hängt sehr stark von seiner besonderen Situation ab, speziell von seiner strategischen Ausrichtung. Die Aussage, dass Strategie und Organisation in einem engen Zusammenhang stehen, ist eine der klassischen Erkenntnisse der …Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen. Translation for 'Ausgestaltung' in the free German-English dictionary and many other English translations.März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Die Ausgestaltung des hybriden Arbeitens ist individuell unterschiedlich; eine Musterlösung gibt es nicht. Die Einführung ist daher eng zu begleiten – etwa mit regelmäßigen Umfragen, aber auch im intensiven Dialog mit der Belegschaft. Das Arbeitsmodell hybrid gestalten 1. Den Arbeitsort gemeinsam festlegenSynonyms for Ausgestaltung and translation of Ausgestaltung to 25 languages. Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners. View details Got it . Download the app educalingo. Search .Many translated example sentences containing "die konkrete Ausgestaltung ist entscheidend" – English-German dictionary and search engine for English translations.Untersucht werden unter anderem die potentiellen Nutzer, die technische Ausgestaltung, die notwendigen Investitionskosten und die mögliche Organisationsstruktur. via-donau.org. via-donau.org. Inland ECDIS charts and a differential GPS signal are the main goals of this project. via donau expects as outcome of this project, a common development and well …Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Auswahl, Ausgestaltung und Einführung. Home. Book. Managementkonzepte aus Sicht der Organisationskultur Authors: Christian Zielowski; Christian Zielowski. View author publications. You can also search for this author in PubMed Google Scholar. Part of the book series: Techno-ökonomische Forschung und Praxis (TÖFP) 31k Accesses. 1 …In the course of technological progress, analog solutions are increasingly replaced by digital ones. In this context, novel visualization options, such as Augmented Reality (AR), are more and more important. However, handling AR-based information displays can lead to performance losses and increased physical as well as psychological strain if the design is incompatible. Due to rapid ... Ausgestaltung von Mitarbeiterbeteiligungen in Start-ups in der Praxis. Prof. Dr. Dirk Honold/Enrico Reiche/Gerhard Wacker/Dr. Tim Blume. Year of publication: 2023. Authors:Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ausgestaltung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.Translation for 'Ausgestaltung' in the free German-English dictionary and many other English translations.Oct 26, 2021 · Zusammenfassung. Die Kapitel 2, 3 und 4 legen die theoretischen Grundlagen dieser Arbeit dar, die den Einfluss von Brand Content als eine Form der Markenkommunikation auf das Markenimage untersucht. Dazu werden in diesem Kapitel die Begriffe Marke, Markenidentität, Markenimage, Markenpositionierung und Markenkommunikation beleuchtet. Feb 25, 2017 · Materielle Anreizsysteme, die ihr Ziel über Geld oder geldwerte Vorteile zu erreichen suchen. Man fasst diese meist unter dem Begriff Vergütungssysteme zusammen. (Alternativ und weitestgehend gleichbedeutend zum Begriff Vergütungssystem werden häufig auch die Begriffe Entlohnungssystem oder Entgeltsystem verwendet.) Nils Goldschmidt Die institutionelle Ausgestaltung von Wirtschaftsordnungen Kritische Betrachtungen anhand des gleichnamigen Buchs von Marc Evers* Man kann nicht, so bereits Heraklit, zweimal in denselben Fluß steigen. Aufgrund seiner fließenden Veränderung besteht der Fluß - so die offensichtliche Erklärung - trotz gleicher Gestalt …Many translated example sentences containing "formale Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.strategische Ausgestaltung: Last post 19 Sep 08, 15:31: Die strategische Ausgestaltung der Unternehmensführung. The strategic embodiment of corpora… 1 Replies: strategische Ausgestaltung: Last post 03 Aug 09, 15:17: gemeint ist die startegische Ausgestaltung eines Marketinginstrumentes. --welches Wort pass… 1 Replies: nähere AusgestaltungEnglische Übersetzung von "AUSGESTALTUNG" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und …German term or phrase: Gestaltung, Ausgestaltung: Vertragsgestaltung Ausgestaltung Vormietregelung Ausgestaltung angebotenes Mietmodell Ausgestaltung Kündigungsregelung Ausgestaltung der Nachmiete Ausgestaltung vorzeitige Ablösung Mietabwicklung Prozessgestaltung Abnahme Prozessgestaltung Installationsnachweis …Many translated example sentences containing "Bedeutung und Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Article Ausgestaltung und Umsetzung der aufsichtsrechtlichen Restrukturierung was published on October 1, 2012 in the journal Zeitschrift für Bankrecht und Bankwirtschaft (volume 24, issue 5).Jun 1, 2016 · PDF | On Jun 1, 2016, Heike Nitsch and others published Naturschutzfachliche Ausgestaltung von Ökologischen Vorrangflächen | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate Dekorativer Holzbau: Zeitgemässe Entwürfe zur inneren und äusseren Ausgestaltung des Hauses und seiner Umgebung durch Holzarchitektur ... - Ebook written by Max Graef. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Dekorativer Holzbau: …Das Rahmenprogramm ist in die drei großen Handlungsblöcke "Konzentration und Bündelung der Gemeinschaftsforschung", "Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums" und "Stärkung der Grundpfeiler des Europäischen Forschungsraums" unterteilt; die direkten Aktionen der Gemeinsamen Forschungsstelle im Rahmen dieses …Many translated example sentences containing "Bedeutung und Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Jan 24, 2022 · Diese Ausführungen lassen vermuten, dass es keine einfache Aufgabe ist, einen gut funktionierenden „Enabling Space“ zu gestalten und zu beleben. Ein Patentrezept für die konkrete Ausgestaltung des Innovationsraumes gibt es nicht. So muss jedes Unternehmen auf seine Weise interpretieren, wie es einen Innovationsraum umsetzt. Müller, Jan-Dirk. "8 Auslassungen, Ergänzungen, Ausgestaltung, Anlagerungen" In Varianz – die Nibelungenfragmente: Überlieferung und Poetik des Nibelungenliedes im Übergang von Mündlichkeit zu Schriftlichkeit, 241-272. Berlin, Boston: De Gruyter, 2023.Aug 4, 2021 · Der vorliegende Beitrag erläutert die Grundlagen des Employer Branding und zeigt anhand des Employer-Brand-Management-Prozesses auf, wie eine Arbeitgebermarke gestaltet und gepflegt werden kann. Um die Employer Value Proposition in den Köpfen von potenziellen bzw. aktuellen Mitarbeitenden verankern zu können, spielt eine gezielte Employer ... Many translated example sentences containing "spezieller Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Request PDF | On Jan 1, 2014, Gunther Friedl and others published Ausgestaltung und Anreizwirkungen der Vorstandsvergütung in Deutschland | Find, read and cite all the research you need on ...Many translated example sentences containing "vertragliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ausgestaltung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.I. Die Bedeutung der Mietrechtsnormen fur den Schutzbereich der verfassungsrechtlichen Eigentumsgarantie . 574 1. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Grundeigentiimers . 575 2. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des vom Grundeigentumer verschiedenen Vermieters? . 576 3. Ausgestaltung einer Eigentumsposition des Mieters . 581 II. …Our research on user experience (UX) evaluation and design focuses on two aspects: the role of prototyping as well as psychological needs as a starting point for UX design and evaluation.Many translated example sentences containing "finanzielle Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Many translated example sentences containing "restriktive Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Mar 1, 2018 · MaRisk 6.0: Ausgestaltung . und Quanti zierung . einer adäquaten Risikokultur. Christoph Schmidt / Svend Reuse. Die nationale und internationale Ban-kenaufsicht hat in den vergangen Jahren . German term or phrase: technische Ausgestaltung "8. Der Produzent ist insbesondere auch berechtigt, den Film und dessen Bestandteile zu bearbeiten, umzugestalten und in allen audio-visuellen Medien (insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Film, Theater, Fernsehen in sämtlichen technischen Übertragungsverfahren, Video …Diese sind jedoch zur schmückenden Ausgestaltung einer Uniform nicht relevant. Tuttavia, questi non sono rilevanti per il design decorativo di un'uniforme. Traduzioni in contesto per "Ausgestaltung" in tedesco-italiano da Reverso Context: für die Ausgestaltung, konkrete Ausgestaltung. Ausgestaltung würde ich einfach als "design" übersetzen, für Konkretisierung wurde schon "implementation" vorgeschlagen. #4 Author hein mück 18 May 06, 10:17; Suggestion Elaboration and implementation; Sources-Comment: als Vorschlag..? Elaboration als Ausgestaltung - Implementation als Konkretisierung (im Sinne von …dict.cc | Übersetzungen für 'Ausgestaltung' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...Neben der außerschulischen Gestaltung wird im Anschluss daran (Abschnitt 3.2) die innerschulische Gestaltung bzw. die konkrete Ausgestaltung der schulorganisatorischen Ebene fokussiert und die Schule stärker in sich geschlossen als „pädagogische Handlungseinheit“ (Fend, 1986, S. 275) betrachtet.Das …Learn the translation for ‘ausgestaltung’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and …hinsichtlich der Ausgestaltung von Earn-Outs werden in Kapitel 4 präsentiert, während Kapitel 5 die empirische Analyse der Einsatzbereiche von Earn-Outs beinhaltet. Der Beitrag schließt mit einer kritischen Diskussion und Zusammenfassung der Befunde. 2 Grundlagen und Hypothesen der Untersuchung 2.1 Wesentliche Charakteristika von Earn-Outs Purjehdus | Tapio Lehtinen näytti, kuinka pelastautui vauhdilla uppoavasta purjeveneestään – ”Meriturvan avulla pääsin jouluksi kotiin”. Perussuomalaiset | HS:n lähteet: Perussuomalaisissa pitkään jatkunutta tyytymättömyyttä puoluesihteeri Luukkaseen.A 2016-09-26: It is about rounding off our original idea of designing two hands with fiv... F 2015-04-13: Designing and engineering A 2014-07-17: Designing English class tests / in-class exercises A 2009-11-25: the designing, building and flying of aircraft A 2008-09-20: This is an example calculation as part of designing a solar screen system ... A 2008-03 …German term or phrase: Gestaltung, Ausgestaltung: Vertragsgestaltung Ausgestaltung Vormietregelung Ausgestaltung angebotenes Mietmodell Ausgestaltung Kündigungsregelung Ausgestaltung der Nachmiete Ausgestaltung vorzeitige Ablösung Mietabwicklung Prozessgestaltung Abnahme Prozessgestaltung Installationsnachweis …Meyer/Hüppin, Earnouts: Eine Analyse zum Einsatz und der Ausgestaltung von variablen Kaufpreisanpassungen in Kontinentaleuropa, Expert Focus 2017, 24 ff. Google Scholar Mirow, Kaufpreisanpassung in Unternehmenskaufverträgen: Cash Free/Debt Free oder Renaissance der Eigenkapitalgarantie?, CFL 2011, 145 ff.Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen. . Inhalte: Das TRAFO-Modell mit den sechs Dimensionen der Jan 29, 2022 · Die schulorganisatorische Ausgestaltung umf Deutsch als Fremdsprache. Jetzt Ausgestaltung im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und … 2. Topographien: Zur Ausgestaltung literari Sep 22, 2022 · Im Zusammenhang mit diesen Vorgehensweisen, die letztlich die Ausgestaltung der kaufmännischen Rechnungslegung an Hochschulen bestimmen, ist zu erarbeiten, wann diese tatsächlich zweckadäquat ist. Dazu ist eine Klärung des Begriffs der Zweckadäquanz im Verständnis der vorliegenden Arbeit unerlässlich. Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Sep 30, 2022 · Soziale Arbeit gilt als ein fester Bestandteil de...
Continue Reading